-
1 no hay donde
нареч.общ. (î ìåñáå)(en) некуда, негде (+ inf.) -
2 no hay donde colocar sus cosas
сущ.общ. (no tiene) ему некуда положить свои вещиИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde colocar sus cosas
-
3 no hay donde conseguir este libro
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > no hay donde conseguir este libro
-
4 no hay donde inclinar la cabeza
нареч.общ. (descansar, poner) негде приклонить головуИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde inclinar la cabeza
-
5 no hay donde poner esto
нареч.общ. негде положить этоИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde poner esto
-
6 no hay donde poner un pie
сущ.прост. плюнуть некудаИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde poner un pie
-
7 no hay donde poner una paja
сущ.погов. яблоку негде упастьИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde poner una paja
-
8 no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
сущ.общ. яблоку негде упастьИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
-
9 no hay donde sentarse
нареч.общ. негде сестьИспанско-русский универсальный словарь > no hay donde sentarse
-
10 donde los haya
-
11 donde hay gana hay maña
нареч.посл. где хотение, там и умениеИспанско-русский универсальный словарь > donde hay gana hay maña
-
12 donde hay patrón
нареч.разг. яйца курицу не учат -
13 donde hay patrón, no manda marineros
нареч.общ. там где есть капитан, матросы не командуютИспанско-русский универсальный словарь > donde hay patrón, no manda marineros
-
14 donde hay teja
нареч.посл. лес рубят - щепки летят -
15 donde no hay harina todo es mohìna
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > donde no hay harina todo es mohìna
-
16 de lo que no hay
= donde los haya = si los hay ↑ ужа́сный; отврати́тельный;... каки́х ма́ло -
17 no haber [saber, tener] por dónde coger [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno, algo
↑no | hay | sé | tiene | por dónde cogerlo — а) ни к чёрту не годи́тся!; на́до бы ху́же, да не́куда! б) лу́чше не быва́ет!; не придерёшься!; вы́сший класс!
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no haber [saber, tener] por dónde coger [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno, algo
-
18 no hay de donde
нареч.общ. (no tengo, etc.) неоткуда -
19 no hay de donde aparecer
нареч.общ. (no tiene, etc.) неоткуда появитьсяИспанско-русский универсальный словарь > no hay de donde aparecer
-
20 no hay lugar donde
нареч.общ. (sitio) некуда
См. также в других словарях:
donde — 1. Adverbio relativo de lugar que introduce oraciones subordinadas con antecedente o sin él: «Fueron hasta la casa donde él se alojaba» (Alfaya Traidor [Esp. 1991]); «Yo iré donde tú vayas» (Chao Altos [Méx. 1991]). Es palabra átona que debe… … Diccionario panhispánico de dudas
dónde — 1. Adverbio interrogativo o exclamativo de lugar. Es palabra tónica que debe escribirse con tilde, a diferencia del adverbio relativo donde (→ donde). Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos, y oraciones subordinadas… … Diccionario panhispánico de dudas
Hay alguien ahí — «¿Hay alguien ahí?» redirige aquí. Para el disco de la banda española Los Suaves, véase ¿Hay alguien ahí? (álbum). Hay alguien ahí Género Misterio Creado por Daniel Cebrian Torallas Joaquín Górriz Miguel Ángel Fernández Reparto Sonia Castelo… … Wikipedia Español
donde — (Del lat. de unde). 1. adv. relat. l. En que, en el que, etc. La calle donde nací. 2. Que, el que, lo que, etc. La tierra por donde pisa. [m6]Las figuras pueden superponerse, de donde se deduce su igualdad. 3. En el sitio donde, en el lugar donde … Diccionario de la lengua española
Hay amores — «Hay Amores» Sencillo de Shakira del álbum Love in the Time of Cholera (EP) Formato Descarga Digital Grabación 2007 Género(s) Banda Sonora … Wikipedia Español
¿Dónde vas — ¿Dónde vas, Alfonso XII? Saltar a navegación, búsqueda ¿Dónde vas Alfonso XII? Título ¿Dónde vas, Alfonso XII? Ficha técnica Dirección Luis César Amadori Dirección artística Enrique Alarcón … Wikipedia Español
¿Dónde vas, Alfonso XII? — ¿Dónde vas Alfonso XII? Título ¿Dónde vas, Alfonso XII? Ficha técnica Dirección Luis César Amadori Dirección artística Enrique Alarcón … Wikipedia Español
donde — adverbio relativo 1. Se refiere a un lugar ya mencionado en el que se sucede una acción: Allí es donde vivo. Ese es el pueblo donde comimos el otro día. Frases y locuciones 1. allí* donde. donde las dan* las toman. donde los / las haya* o si los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
¿Dónde iré yo? — «¿Dónde Iré Yo? (Disposition)» Sencillo de Belinda del álbum Belinda Publicación 2005 Formato Descarga digital, promo Grabación 2003 … Wikipedia Español
Hay que romper la rutina — Título Hay que romper la rutina Ficha técnica Dirección Enrique Cahen Salaberry Guion Jorge Basurto Música … Wikipedia Español
¿Dónde está la franja amarilla? — Autor William Ospina Idioma Español Título original Colombia, el Proyecto Nacional y la Franja Amarilla … Wikipedia Español